BY みなっしー · 2020年7月14日
バリ島のお土産リストから外せない「アタバック」。ナチュラルカラーのアタバッグは、カジュアルな洋服に合わせて普段使いにも、浴衣やお着物など和装にもぴったり。
クタ・スミニャック地区をジャランジャラン(散歩)していると、露店の天井から所狭しとぶら下ってたり、ショッピングモール、お土産屋などなど、あちこちで目にします。「どこで買っても同じでしょう~」と言っているあなた!巷にはたくさんの種類、デザイン、グレードのものが出回っています。納得の品をゲットするため、アタ製品の発祥地「トゥガナン村」へご案内しま~す。
バリ島東部カランガッサム県海に近いエリアにある「トゥガナン村」では、現代でも伝統的製法に基づき熟練のアタ職人が1つ1つ丁寧に作り上げており、ヨーロッパなどの世界各国のバイヤーたちが最上級のアタを求め、買い付けに訪れるほど。トゥガナン村へは、クタ地区~車で約2時間30分。もう少し足を延ばして、大人気スポット「天空の寺院・ランプヤン寺院」へ立ち寄り1日車チャーター🚙で行くのがお勧めです。
年々、開発が進んでいる南部リゾートエリアとはまったく異なり、古来の伝統を守っているトゥガナン村。清々しい空気と、ゆっくりとした時間が流れています。
バリ島の最高級リゾートホテル、フォーシーズンズホテル、アマン・リゾーツなどで採用されているアタ製品もトゥガナン村で作られており、丁寧なつくりで耐久性も抜群。ホテルやレストランの業務用アイテムとしても使われるほど高品質。さらに、トゥガナン村産のアタは、黄金色に近い色味で、出来上りの味わい、深みが違うのも特徴です。
アタ製品の材料は、インドネシアに自生するシダ科の植物。アタは栽培が難しいため、自生しているアタを採取し乾燥させた茎を裂いて使います。↓向かって右、濃い色のアタで形成をし、左、薄い色のアタを手作業で編み込み製品を作ります。
100%職人さんの手作業で丁寧に編まれ、既製品にはない温かみが感じられます。同じ形のものでも編み目が細かくなればなるほど手間と時間がかかり、値段が高くなります。
「アタ製品」はもともと、祭りで使われる「アタ製の盾」を編む技術を応用して作られた非常に丈夫なつくりで、耐久性も十分です。バリ島では“100年使える”と言われるほど。目が詰まっていて強度もあり、型崩れもしにくいです。
商品が完成したら、南国の太陽☀の下で、5日間ほど天日干しをします。
ジュリアロバーツが愛用し大人気の丸型アタバック。
希少品のシックな黒アタ。雨期は太陽の日差しが少ないので、もう少し日数が必要となります。
天日干しの後は、窯で約3日間火を絶やすことなく燻し続けます。この燻蒸(くんじょう)という過程を経ることで防虫効果と強度を高める効果があります。
以前は、ココナツの実を裂いたものを燃やし燻してましたが、火が大きくなり過ぎて焦げてします為、最近はこの木片を燃やし燻しているそうです。
燻しムラができないよう3時間おきに火加減を調整しなければならず、作業は真夜中まで続きます。
建物の奥にある窯で燻す作業が終わった後、再度天日干しにします。
3日間燻され綺麗な黄金色に変化します。ここまで約2週間、職人さんの丁寧な作業工程を経て極上のアタ製品が完成します。アタ製品は使い込むごとに少しずつ趣深いアメ色に変化し、風合いも増していきます。
マイマイマーケットでは、トゥガナン村在住マイマイスタッフが自信を持ってお勧めする「アタバック」を取り揃えております。(100%職人さんの手作業で作られており、サイズは多少誤差がございます。記載してあるサイズは目安としてお考え下さい。)
●人気の丸型ショルダーアタバック(シンプルタイプ)。直径19.5cm、バスケット高さ7cm、持ちてを含む高さ73cm。Rp 300,000(約2,500円)。
●丸形ショルダーアタバック(楕円ボタン・透かし編み)。直径20cm、バスケット高さ6.5cm、持ちてを含む高さ70cm、Rp 300,000(約2,500円)。
●ビビットカラー、オレンジベースのバティック巾着が可愛い、山型模様入りアタバック。底 横26cmx縦10cm、バスケット高さ19.5cm、持ちてを含む高さ35cm、Rp 400,000(約3,300円)。
●洋服にも和装にもぴったり。巾着付長方形型アタバック。底 横30cmx縦10cm、バスケット高さ13cm、持ちてを含む高さ32cm、Rp 400,000(約3,300円)。
●ピンクのバティック巾着がポイント、斜め模様入りアタバック。底 横25.5cmx縦10cm、バスケット高さ18cm、持ちてを含む高さ42cm、Rp 400,000(約3,300円)。
●涼しげな巾着付メッシュアタバック。軽いのでご年配の方に人気があります。底 横23cmx縦10cm、バスケット高さ15cm、持ちてを含む高さ32cm、Rp 300,000(約2,500円)。
●巾着付花モチーフ編み模様アタバック。底 横25.5cmx縦10cm、バスケット高さ17.5cm、持ちてを含む高さ33cm、Rp 400,000(3,300円)。
●巾着付ひし形模様入りアタバック。底 横24.5cmx縦9.5cm、バスケット高さ14cm、持ちてを含む高さ30cm、Rp 350,000(約2,900円)。
●エメラルドグリーンのバティック巾着が夏にぴったり。丸と波形模様入りアタバック。底 横28cmx縦11m、バスケット高さ15.5cm、持ちてを含む高さ32cm、Rp 400,000(約3,300円)。
●巾着付ウッドボタンと波型模様がリゾート感アタバック。底 横26.5cmx縦10cm、バスケット高さ18cm、持ちてを含む高さ36cm、Rp 400,000(約3,300円)。
全ての工程を手作業で行うため、同じ製品でもわずかに色味やサイズに違いが生じていたり、 わずかな塗装のムラ、微細なこすれ、へこみなどがある場合があります。これらはハンドメイド製品の特徴としてご理解いただき、ご愛用いただければ嬉しく思います。他にも色々なデザインのアタバックを取り揃えております。また、ティッシュケース、ランチョンマット、ゴミ箱、小物入れ等、リクエストに応じてご用意しております。アタ製品・バリ島お土産に関するお問い合わせは、info@maimai-bali.com またはLINE@チャットhttps://maimai-bali.com/contents/feature/line.htmlまでお気軽にご連絡を下さいませ。
マイマイマーケットは、マイマイツーリストインフォメーション・クタ・ビーチウォークでの販売価格で、現在ルピアが高レートでお買い得となっています。販売価格は現地通貨ルピア表記となります。()内の日本円は、レートによって変動する為、参考価格を表記しております。
バリ島から日本への発送は、日本でもお馴染み郵便局のEMS(国際スピート郵便)等で承っています。海外から発送すると「発送料金が高い」と思っている方も多いと思います。EMS発送料金は、レートによって変動する為、おおよその目安となりますがご参考までに紹介致します。重さでの料金は、1Kgまで->Rp 350,000 (約2,900円)、2Kgまで->Rp 550,000(約4,500円)、3Kgまで->Rp 700,000(約5,700円)。アタバック等、軽くて大きな商品の場合は、梱包後の大きさ(3辺の合計)での料金設定となります。
例)①人気の丸型ショルダーアタバック(シンプルタイプ) Rp 300,000(約2,500円)を1個お買い上げの場合、商品代金Rp 300,000+郵送代金Rp 350,000+梱包料 Rp 100,000=Rp 750,000(約6,050円)となります。
②お買い物代行で、一番人気「ブラックワンギ石鹸」を10個(Rp 18,000×10)と丸形ショルダーアタバックを送った場合、商品代金合計Rp 480,000+郵送代金Rp 550,000+梱包料 Rp 100,000=Rp 1,130,000(約9,113円)となります。
アタバックのご購入はマイマイマーケットへ。マイマイマーケットアタバック一覧はこちらから
・記載の内容は、予告なく変更となる場合がございます。